Intelligence (2006)

Staffel 1: Folge 7

Mary versucht herauszufinden, wie Lee kompromittiert wurde. Aus Angst vor einem Leck im CSIS beauftragt sie die Vancouver Homicide mit der Untersuchung von Lees Tod. Ronnie ist sich sicher, dass Michael von den Bikern angefahren wurde und will zurückschlagen. Mary findet heraus, dass Donny am Tag bevor er Lee tötete, einen Anruf von einem Polizeikommissar in Hongkong erhielt. Reardon nimmt an einem Treffen mit einem neuen Marihuana-Lieferanten teil, bei dem es sich in Wirklichkeit um einen verdeckten Ermittler der DEA handelt. Martin ermittelt gegen kanadische Forscher, die Saatgutpatente an amerikanische Agrarunternehmen verkaufen. Mary verhaftet Bingham und überredet ihn, ihr Informationen über seine Verbindungen zum Waffenschmuggel zu geben. Sie möchte, dass Reardon mit Bingham zusammenarbeitet, aber Reardon stimmt erst zu, nachdem Mary bestätigt, dass es die Biker waren, die Michael angefahren haben. Mary erfährt, dass es Deakins war, der den Polizeikommissar von Hongkong anrief. Reardon trifft sich mit Phan, um den Geldwechsel der Biker zu besprechen.