Intelligence (2006)

Staffel 1: Folge 9

Winston, der verdeckte Ermittler der DEA, überredet den Polizisten, Ted anzurufen und ihn gehen zu lassen. Reardon distanziert sich von den Viets nach dem Konflikt mit dem toten Kurier, der sich als Dantes Neffe herausstellt. Michael ID ist der Typ, der ihn als Biker-Partner angegriffen hat. Eine instabile Francine fleht Ronnie darum, wieder in die „Familie“ aufgenommen zu werden. Mary glaubt, dass Royden der größere Maulwurf innerhalb des CSIS ist und beschließt, mit Deakins und Ted zusammenzuarbeiten, um ihn zu verfolgen. Reardon nimmt von Winston das DEA-Medikament entgegen. Hogarty und Coombs überzeugen Reardon, in eine Offshore-Bank zu investieren. Michael findet den Kerl, der ihn angegriffen hat, und spornt Reardon und Tremblay zum Handeln an. Forrest und Flannegan installieren Überwachungskameras in Falcones Boot und Mary findet heraus, dass Bingham sich mit Falcone und der DEA wegen einer Waffenlieferung trifft.