JAG (1995)

Staffel 10: Folge 7

Den Wärtern in Guantanamo Bay wird befohlen, einen Häftling zum Verhör aus seiner Zelle zu holen. Da er sich wehrt, versuchen die Wachen ihn zu überwältigen und versetzen ihn schließlich ins Koma. Es stellte sich heraus, dass der „Häftling“ ein verkleideter Soldat war und das Ganze eine Übung war. Harm wird beauftragt, die Wachen zu verteidigen, während Mac argumentiert, dass Folter und übermäßige Gewalt selbst im Umgang mit Terrorverdächtigen nicht angemessen seien. Zurück in Washington gehen Bud und Mikey Roberts Schuhe kaufen und geraten mit einem anderen Kunden in eine Meinungsverschiedenheit, die zu Gewalt eskaliert.