JAG (1995)

Staffel 4: Folge 20

Die Nachricht vom bevorstehenden Tod ihres Vaters zwingt Mac, auf die Jahre der Wut und des Grolls zurückzublicken, die er ihr verursacht hat. Sie ist wütend, dass ein Priester sie davon überzeugen will, diesem missbräuchlichen Alkoholiker zu vergeben, der für ihren eigenen Alkoholismus verantwortlich ist. Als ihre Mutter auftaucht – nachdem sie Mac viele Jahre zuvor verlassen hatte – wird ihr jedoch klar, dass ihre Wut möglicherweise all die Jahre fehlgeleitet wurde. Unterdessen wagt Harm ein Risiko und unterzieht sich einer Laseroperation, um möglicherweise seine Nachtblindheit zu heilen.