JAG (1995)

Staffel 4: Folge 5

Harm engagiert sich freiwillig, um einen psychotischen Vietnam-Tierarzt zu verteidigen, der beschuldigt wird, den Selbstmord eines V.A.-Kollegen unterstützt zu haben. geduldig. Während Harm vor Gericht argumentiert, dass Roscoe Martin dem Opfer Medikamente vorenthalten habe, um ihn aus dem tranceähnlichen Zustand zu befreien, in dem er sich befand, behauptet die Staatsanwaltschaft, dass genau der Mangel an Medikamenten den Tod des Mannes verursacht habe. Enttäuscht über die Richtung des Falles hat Roscoe das Gefühl, dass die Karten gegen ihn sprechen, und organisiert eine Flucht aus der V.A. Einrichtung mit drei anderen Patienten. Ihre Flucht führt sie zu Harms Wohnung, und eine verhandelbare Situation wird tödlich, als Waffen gezogen werden und ein SWAT-Team eingreift, um bei einer scheinbaren Geiselnahme zu helfen.