JAG (1995)

Staffel 7: Folge 24

Admiral Chegwidden, Lt. Singer & Cmdr. Turner begibt sich in den Kriegsraum des Pentagons, um auf einfache Weise Geheimdienstinformationen über Kabir Atefs geplanten Angriff auf die USA zu koordinieren und auszutauschen. Als eine afghanische Schule bei einem Bombenangriff zerstört wird, fliegen Bud & PO2 Coates zum Unfallort, um den Schaden zu begutachten. Dort angekommen verspricht er den Einheimischen, dass die USA die Schule wieder aufbauen werden. Unterdessen sind Harm und Mac immer noch in Afghanistan und versuchen, Kabirs Spur aufzuspüren, immer noch auf der Suche nach dem mysteriösen Lastwagen, der bei einer Razzia verschwunden ist. („Im Land“). Sie geraten unter Beschuss, bleiben aber unverletzt. Nachdem sie den durch die Schüsse verursachten Schaden am Fahrzeug behoben haben, fahren sie die ganze Nacht weiter und finden einen verlassenen Lastwagen, der offenbar der gesuchte ist. Sie finden den Fahrer vermutlich tot vor. Als sie zum nächsten Dorf weitergehen, finden sie Dorfbewohner in demselben Zustand. Ein medizinisches Team wird hinzugezogen und stellt fest, dass die Dorfbewohner an einer Strahlenvergiftung leiden.