JAG (1995)

Staffel 8: Folge 1

Die Folge beginnt mit einer kurzen Zusammenfassung dessen, wo wir in der letzten Staffel aufgehört haben: Bud und PO Coates gehen auf dem Weg zum Spatenstich für die neue Schule eine unbefestigte Straße entlang, als sie einen kleinen Jungen entdecken, der auf einem Feld spielt, das noch nicht von Minen befreit wurde. Als Coates um Hilfe rennt, ertönt hinter ihr eine Explosion. Sie dreht sich gerade noch rechtzeitig um, um zu sehen, dass Bud bei der Explosion verletzt wurde, und rennt zu ihm. Coates besteht darauf, dass Bud mit dem Helikopter transportiert werden muss, der sie hergebracht hat, und dass Bud nicht auf den richtigen Rettungshubschrauber warten kann. Bud wird in ein Feldlazarett geflogen, kritisch, aber noch am Leben. Glücklicherweise ist ZNN-Reporter Stuart Dunston gerade im Basislager, als Bud es gebracht wird. Dunston meldet die Ankunft eines verletzten JAG-Offiziers, der ihn gebracht hatte, nennt jedoch nicht den Namen. Chegwiggen berät Harriet, erinnert sie aber daran, dass er immer noch auf der Seahawk ist. Sie versucht, ihn per Instant Messaging zu kontaktieren, erhält aber keine Antwort.