JAG (1995)

Staffel 8: Folge 11

An Bord des Flugzeugträgers USS Coral Sea warten Harm und Admiral Boone auf die Ankunft des Transportflugzeugs, das sie zurück nach DC bringen soll. Harm war an Bord des Flugzeugträgers, um die neue JAG-Kommandostruktur der Atlantikflotte zu überprüfen, während Admiral Boone an Bord war und eine geschäftliche Vertretung bei der CAG des Korallenmeeres machte. Admiral Boone, der neu zugewiesen wurde, als SecNav Nelson ersetzt wurde, teilt Harm mit, dass er endgültig im Ruhestand ist. Kurz bevor sie ihr Flugzeug besteigen, teilt der CAG Adm. Boone mit, dass er von seiner Präsentation beeindruckt war, doch als Harm dem CAG zum Abschied die Hand schütteln will, weigert sich der CAG, seine Hand zu nehmen und schiebt ihn beiseite. Harm fragt sich, warum die CAG, die er nie getroffen hat, ihn offenbar nicht mag. Dann gehen sie rechtzeitig zum Flugdeck, um zu sehen, wie ihr Flugzeug landen wird. Die Landung findet jedoch nicht statt, da sich ihr Heckhaken löst und auf dem Deck landet.