Japanology Plus (2014)
Staffel 6: Folge 12
Nach dem Studium der englischen Literatur und Philosophie zog Peter MacMillan von seiner Heimat Irland nach Japan, um dort Universitätsdozent zu werden. Er schrieb die erste vollständige englische Übersetzung des Hyakunin Isshu, einer Sammlung klassischer japanischer Gedichte. In einem Japanophiles-Interview mit Peter Barakan erklärt MacMillan die Feinheiten der Übersetzung des alten Japanisch ins Englische. Er spricht über die Anziehungskraft japanischer Poesie und wie er sie mithilfe von Spielen und Kunst einem breiteren, globalen Publikum zugänglich macht.
Folgen
352 insgesamtVerfügbarkeit
Mehrere Untertitel. Streaming in Qualität Full HD.
Informationen
JP · 349 Folgen
Beschreibung
Moderator Peter Barakan befasst sich mit verschiedenen Aspekten der japanischen Kultur; Erkundung von Praktiken, Geschichte und modernen Innovationen in Bereichen wie Ramen, Reis, Sushi, Geisha, Bonsai und vielem mehr. Lokale Experten diskutieren in faszinierender Ausführlichkeit über ihre Leidenschaften, und der amerikanische Japanophile Matt Alt erlebt in jeder Folge eingehend das Essen, die Bräuche und die Kulturen. Die Zuschauer erhalten am Ende jeder halbstündigen Folge ein neues Verständnis für einen Bereich des japanischen Lebens durch anschauliche Videos und Erklärungen, die alle respektvoll und getreu der japanischen Lebensart vorgetragen werden.
Besetzung
Peter Barakan
IMDB
Auf IMDb ansehenTMDB
Auf TMDB ansehenTrailer
Trailer wird gesucht...
