Judging Amy (1999)

Staffel 3: Folge 11

Auf Wunsch von Vincents Redakteur macht Amy dort weiter, wo ihr Bruder bei seinen Ermittlungen gegen Richter Keeler aufgehört hat. Kyle hat einen holprigen Start in seinen neuen Job als Berater bei Teen Harbor; Maxine hilft einer Mutter, die an einer posttraumatischen Belastungsstörung leidet, das Sorgerecht für ihre Kinder zu behalten; Bruce lernt eine attraktive junge Mutter kennen, als er versucht, ein Spieldate für Rebecca zu vereinbaren. Amys Verurteilung eines Teenagers, der sich in mehreren Fällen der Störung des Friedens schuldig gemacht hat, weil dieser unter Donnas Aufsicht dreißig Stunden lang Broadway-Stücke gehört hat, schlägt laut fehl; Richter Keeler revanchiert sich, indem er Amy ein Amtsenthebungsverfahren vorschlägt, als sie sich seiner Einschüchterung widersetzt, ihre Ermittlungen einzustellen.