Judging Amy (1999)

Staffel 4: Folge 12

Nachdem Amy versehentlich die Hausaufgaben in Brand gesteckt hat, die Lauren stundenlang mühsam von Hand kalligraphiert hat, willigt sie ein, das wieder gut zu machen, indem sie das Wochenende mit Rollenspielen in einem Gasthaus aus dem 18. Jahrhundert verbringt und Maxine einlädt, sich ihnen anzuschließen. Als ihnen die Rolle von Küchendienern zugewiesen wird, geht es schwieriger zu, als sie erwartet hatte. Bei einem nächtlichen, herzlichen Gespräch am Kamin erzählen Maxine und Amy von ihrer Abneigung gegen Veränderungen und ihrer Unfähigkeit, widersprüchliche Gefühle über ihren Platz in der Welt in Einklang zu bringen. Bruce verfolgt Zola, nachdem er ihren Freund kennengelernt hat und von ihm völlig unbeeindruckt ist. Kyle behandelt ein 14-jähriges Mädchen, das auf der Toilette einer High School ein Baby zur Welt gebracht hat, und kann die Mutter des Mädchens nicht erreichen, da diese nicht bereit ist, ihre Verantwortung als Eltern zu übernehmen. Gillian erhält ein unerwartetes Jobangebot, nachdem sie einen langen Tag damit verbracht hat, auf ein Vorstellungsgespräch mit einem neuen Kinderarzt zu warten. Amy muss eine Sorgerechtsverfügung widerrufen, nachdem ein Vater zu seinen früheren missbräuchlichen Verhaltensweisen zurückgekehrt ist.