Judging Amy (1999)

Staffel 4: Folge 3

Als Amy über das Schicksal eines zehnjährigen Jungen entscheidet, der von seinen Adoptiveltern entführt wurde, als diese das Sorgerecht an seine leibliche Mutter verloren, findet sie eine Antwort auf einige der drängenden Sorgen ihrer eigenen Familie; Bruce ist als C.S.O. von Amy wieder bei der Arbeit. und absolviert seinen Zivildienst in einer Suppenküche; Amy wird von Lauren stillschweigend behandelt, als sie nicht zulässt, dass sie Cheerleaderin wird. Doch beide Seiten müssen nachgeben, als Gillian unabsichtlich die Wahrheit über ihre eigene und Amys Cheerleader-Vergangenheit preisgibt. Maxines Weigerung, ihr Haus an Käufer zu verkaufen, die sie nicht mag, führt bei Peter zu Wut und mangelnder Wertschätzung. Deshalb schmiedet sie einen Plan, der sowohl ihn als auch einen schwer misshandelten Klienten heilt. Auf Geheiß seines Sponsors bewirbt sich Kyle für jedes Residenzprogramm in der Gegend und Amy erklärt sich bereit, ihm ein Empfehlungsschreiben zu schreiben. Maxine findet endlich den perfekten Käufer für ihr Haus.