Just Shoot Me! (1997)

Staffel 2: Folge 11

Die Ankunft von Mayas alter College-Mitbewohnerin Erin führt zu einer unglaublich verrückten Situation. Maya versucht, mit den weltumspannenden journalistischen Unternehmungen ihrer Freundin zu konkurrieren, indem sie eine Nacht in einem Abwasserkanal verbringt, in der Hoffnung, ihren ersten knallharten Nachrichtenbeitrag seit einem Jahr zu bekommen. In der Zwischenzeit gönnt sich Erin eine Pause von ihrem hektischen Alltag und hat eine Affäre mit Elliott. Zu der Verrücktheit kommt noch Jacks Überraschungs-Geburtstagsparty hinzu, bei der Nina und Finch seine Idole aus der Kindheit, den verrückten alten Cowboy Pete und seinen Orang-Utan-Kumpel, versorgen. Am Ende ist es jedoch Maya, die für die größte Überraschung von allen sorgt.