Just Shoot Me! (1997)

Staffel 2: Folge 15

Als Maya ein Interview mit dem legendären Rocker Nick Hewitt bekommt, werden bei Nina Erinnerungen an die Affäre vor 25 Jahren wach. Nina beschreibt es als das romantischste Wochenende ihres Lebens und sie merkte, dass es ihm genauso ging, als das Lied „Nina in the Cantina“ ein paar Monate später in die Charts kam. Leider erfährt Maya, dass es in dem Lied tatsächlich um Twiggy ging und Hewitt den Namen Nina nur für den Reim verwendete. Schlimmer noch, er erinnert sich überhaupt nicht an Nina und überlässt es Maya, eine große Farce zu inszenieren, um zu verhindern, dass Nina verletzt wird. Währenddessen wird Elliotts extreme Eifersucht auf Annie Liebowitz überall ausgenutzt, während Finch verzweifelt versucht, eine hässliche handgefertigte Vase loszuwerden, die Jack ihm geschenkt hat.