Just Shoot Me! (1997)

Staffel 2: Folge 9

Auf Mayas Drängen willigt die Bande ein, auf die übliche Tradition des Schenkens zu verzichten und ihr Geld in einer Spende für jemanden zusammenzufassen, der weniger Glück hat als sie selbst. Es stellt sich heraus, dass der Empfänger der Nachtwächter Jesus Santos ist, den Maya eines Nachts bei der Arbeit kennenlernt. Die Dinge werden äußerst unangenehm, als Jesus entscheidet, wofür er das Geld ausgeben soll – nichts als Geschenke für Maya. Unterdessen schmiedet Finch eine Verschwörung, um Elliott dazu zu bringen, ihn auf seiner Reise in die Karibik zu einem Weihnachtsfotoshooting mit fünf wunderschönen Models mitzunehmen.