Just Shoot Me! (1997)

Staffel 6: Folge 4

Ninas langjähriger Freund Binnie stirbt unerwartet und Nina fällt es schwer, damit umzugehen, bis Elliot sie zur Rede stellt. Nina ignoriert ihren Tod und nimmt eine seltsame Wendung, um sie anzubeten und mit ihrer Urne herumzuhängen, bis sie die Asche ihrer Freundin verliert. Unterdessen hat Jack ein neues Haustier: ein mini-computerisiertes Ei, das fast alles kann, was Finch tut, was ihn sehr eifersüchtig macht. Finch beschließt dann, dass es für ihn an der Zeit ist, etwas zu tun, das ihn zu den höheren Stufen des Lebens führt und aufs College geht – und zwar über das Stipendium der Gallo Foundation. Unglücklicherweise ist Maya da, um ihrem Vater die Vernunft zu vermitteln, und er vergibt das Stipendium schließlich an jemanden, der es wirklich verdient hat: den Enkel der osteuropäischen Putzfrau.