Kate & Allie (1984)

Staffel 4: Folge 23

Emma bittet Kate, für den „Women's Career Day“ ihrer Schule über ihre Arbeit als Reisebüro zu sprechen, was Allie klar macht, wie sehr sie ihren Job im Kino hasst – bis dieser niederbrennt. Als Kate sie ermutigt, einen Job zu finden, den sie sich wünscht, etwa den Museumsjob, den sie sich schon immer gewünscht hat, findet Allie eine Stelle im Souvenirladen des „Museums für zeitgenössische Kunst“ – und ihre Freude lässt Kate erkennen, wie sehr sie ihren Job hasst. Kates Rede wird zu einer Schimpftirade darüber, dass sie den Mut brauche, ihren Job zu kündigen, und dann kommt Allie nach Hause und erzählt, dass die Sprinkleranlagen des Museums eine Überschwemmung verursacht haben und sie auch arbeitslos ist.