Kingdom (2007)

Staffel 1: Folge 6

Peter erfährt, dass Lyle beabsichtigt, einen Job in der Stadt anzunehmen, und überreicht ihm den Fall eines Auschwitz-Überlebenden, der vom Rat mehrere Räumungsbescheide erhalten hat. Die Geschichte des Mannes erschöpft Lyle emotional und als der Räumungsbefehl aufgehoben wird, beschließt er zu bleiben. Beatrice beschließt, sich mit Gloria zu verbinden, als Peter die Wallers wieder trifft und später herausfindet, dass jemand anderes versucht hat, Simons Schulden zu begleichen. Eine schwangere Frau kommt im Büro an und verrät, dass Simon der Vater ist und dass dies nach seinem angeblichen Tod passiert ist. Beatrice begleitet Peter an Simons Strand.