Kings (2009)

Staffel 1: Folge 4

Königin Rose bereitet sich auf die erste Nacht vor. Sie erwartet, dass Silas während der gesamten Veranstaltung hier sein wird, doch Seth, sein unehelicher Sohn, ist sehr krank geworden. Helen fleht ihn an, an seine Seite zu kommen. Jack lädt David zu einem Abend mit seinen Freunden von der Armee in die Stadt ein. Als Michelle erfährt, dass David Jack gefolgt ist, anstatt beim Ballett zu sein, beschließt sie, sich mit einem sehr alten Freund, Paul Ash, zu unterhalten.