La Dernière Vague (2019)

Staffel 1: Folge 4

Brizan ist in höchster Alarmbereitschaft. Die Wolke verursachte eine Flutwelle, die den Leuchtturm zerstörte, und die kleine Stadt ist nun vom Wasser in zwei Hälften geteilt. Lena sieht seltsame Zufälle mit ihrem eigenen Traum. Während die Einheimischen in Panik geraten, sieht Faust Ketchak in diesem Phänomen eine Revolte der Natur, eine Strafe gegen das destruktive Verhalten der Menschheit. Unterdessen entdecken Lena und Ben erhebliche Umweltverschmutzung auf dem von Julien betriebenen Standort Brizan. Lena ist voller Sorgen und leidet an einer mysteriösen Krankheit.