La Dernière Vague (2019)

Staffel 1: Folge 5

Surfer, die nach dem Start der Drohne das Bewusstsein verloren haben, wachen endlich auf ... alle außer Romain. Als Ben bestürzt über den Tod des Teenagers nach Hause zurückkehrt, beschließt Lena schließlich, ihre Schwangerschaft preiszugeben. In der Kleinstadt sind alle schockiert über den Tod von Romain, insbesondere seine Freunde. Doch das Leben muss weitergehen – die Wolke ist verschwunden, die Bedrohung scheint nun vorüber ... Dann vertraut Thomas Ben an, dass die Wolke tatsächlich zurückgekehrt ist und er der Einzige ist, der sie sehen kann: Sie bedeckt jetzt die gesamte Stadt ... und es wird nicht lange dauern, bis sie erneut zuschlägt.