La Femme Nikita (1997)

Staffel 4: Folge 14

Möglicherweise ist Birkoff über den bisher größten Coup von Section One gestolpert, eine Chance, einen Spitzenagenten der Roten Zelle namens „Der Kardinal“ zu schnappen, der sich mehr als 15 Jahre lang der Section One entzogen hat. Unglücklicherweise ist Birkoffs Erzfeind Greg Hillinger davon überzeugt, dass Birkoff Unrecht hat, und Hillinger überzeugt George davon, dass Operations und Sektion Eins in eine Falle tappen. Basierend auf Hillingers Verstand geht George gegen Operations vor, weil er davon ausgeht, dass die Operation gegen den Kardinal gefälscht ist. Hat Birkoff doch recht? Und wenn Birkoff falsch liegt, ist das dann das Ende von Operations und Birkoff auch?