La Femme Nikita (1997)

Staffel 4: Folge 7

Operation bittet Michael und Nikita um einen Gefallen. Er befiehlt ihnen, einen Vietnam-Veteranen namens Willie Cain, einen Mann, der mittlerweile kaum mehr als ein Herumtreiber und Penner ist, vor den Gangstern zu beschützen, die darauf aus sind, ihn in einen fehlgeschlagenen Deal einzubinden. Operations geht davon aus, dass er ohne Willies Hilfe die Gefangennahme und Folter in Vietnam nicht überlebt hätte. Was Nikita und Michael nicht wissen, ist, dass sie sich auf eine Mission begeben, die sie mit dem vietnamesischen Folterer von Operations, Fan Van Lin, Carlo Bonaventure, dem Oberhaupt einer Mafia-Verbrecherfamilie, verwechseln wird. Unterdessen entwickelt Birkoff plötzlich Interesse daran, wie er Teil von Section wurde, dem Ort, an dem er sein ganzes Leben lang war. Ein Interesse führt ihn zur Entdeckung eines unbekannten Zwillingsbruders und einer doppeldeutigen Geschichte mit Walter.