La Femme Nikita (1997)

Staffel 5: Folge 7

Die Situation ist schlimm, da das Kollektiv, das immer noch von Graff und Haled geführt wird, die Uhr von Section reinigt. Doch gerade noch rechtzeitig bittet Michael Nikita, ihm bei der Rückkehr in die Sektion zu helfen, wo sein Wiederauftauchen sowohl von Mr. Jones als auch von Operations mit Argwohn betrachtet wird. Während mit Michaels Rückkehr neue Missionen gegen The Collective fortgesetzt werden, gibt Nikita zu, dass sie ihn in „Vier Lichtjahre weiter“ angelogen hat und dass sie ihn tatsächlich liebt. Operations entdeckt, dass das Kollektiv den Mainframe von Section infiltriert hat, um Michaels Sohn Adam ausfindig zu machen und zu entführen und so die Kontrolle über ihn zurückzugewinnen. Können Operationen die Pläne des Kollektivs vereiteln?