Ladies of Letters (2009)

Staffel 2: Folge 10

Trotz einer gelegentlichen Tasse Marihuana-Tee kann Irene ihre Verärgerung über Veras herrisches Eingreifen kaum unter Kontrolle halten: Hat sie vergessen, dass Irene in England ein eigenes Haus hat? Vielen Dank! Sie wird in Kürze nach Blighty zurückfliegen, um sich um das Catering für die Hochzeit von Karen und St. John zu kümmern. Brian und Lesley – ihre Tochter – ziehen zusammen, daher ist Veras Vorschlag, dass Irene Lesleys Tochter Cheryl Marie mitbringen soll, völlig unangebracht! Vielleicht sollten sie sich beide auf die bevorstehenden Olympischen Spiele konzentrieren – gesund werden und sich auf die Teamleistung konzentrieren. Vera ist empört und teilt Irene mit, dass sie rechtliche Schritte gegen sie wegen Diebstahls der Zuneigung ihrer Tochter und wegen Verleumdung erwägt. Sie möchte auch darauf hinweisen, dass St. John arm wie eine Kirchenmaus ist und in einer „Bothy“ lebt und dass sie am Tag der geplanten Hochzeit beschäftigt ist. Irene – jetzt zurück in England – weist darauf hin, dass Veras Anwalt – Agabatha von der Astarte – mit ziemlicher Sicherheit eine Fälschung ist, dass das Haus mit 12 Schlafzimmern in St. John (in dem Vera gerne wohnen darf) aus Spaß „Bothy“ genannt wird und dass Karen bereit ist, das Datum der Hochzeit zu ändern, damit Vera gehen kann. Vera erliegt und zieht in The Bothy ein. Sie und Irene geraten in einen Streit über das Essen für die Hochzeitsfeier, darüber, was sie anziehen könnten, und über die Weisheit von Veras Engagement für den Astarte-Stamm. Jesus greift ein, um einen erneuten Streit zu verhindern, und inspiriert vom olympischen Motto „citius, altius fortius“ haben die beiden Damen eine unglaublich schöne Zeit bei der Hochzeit von Karen und St. John