Land Girls (2009)

Staffel 2: Folge 4

Eine Woche später steht Joyce immer noch unter Schock, nachdem sie Ulrich erschossen hat. Connie hilft Joseph Price (Sam Walton), einem jungen Evakuierten, bei der Wiedervereinigung mit seiner Schwester und seiner Mutter. Tucker arbeitet mit Billy zusammen, um sein Schießen zu verbessern, und Jack versucht Bea davon zu überzeugen, mit ihm nach Chicago zu kommen. Nachdem Lady Hoxley eine Absage erhalten hat, bittet Esther Vernon um das Geld für Martins Operation.