Las Vegas (2003)

Staffel 1: Folge 14

Als ein selbstmörderischer Hotelgast seine Absichten zum Ausdruck bringt, sein Leben zu beenden, versuchen Danny und Ed, ihn daran zu hindern, einen fliegenden Sprung vom Montecito zu wagen. Danny und Ed bitten ihn darum, mithilfe von Vegas-Magie das Leben des Gastes zu retten, und führen ihn in die Freuden des Glücksspiels ein. Doch ihre Pläne schlagen fehl, als er eine große Siegesserie erlebt. Währenddessen kommt Sam einem Kunden etwas zu nahe, doch ihre romantischen Träume werden zerstört, als seine Verlobte in die Stadt kommt und Ed mit einem übereifrigen Wachmann zu kämpfen hat.