Las Vegas (2003)

Staffel 1: Folge 23

Danny wird innerhalb von 24 Stunden zu den Marines zurückgerufen. Während er seine Angelegenheiten in Ordnung bringt, bekommt Mary Besuch von ihrem Vater. Danny und Mary stellen ihn gemeinsam zur Rede, und als er ihr erzählt, dass er zwei kleine Mädchen hat, beschließt sie, seiner Frau zu erzählen, was er mit seinem ersten kleinen Mädchen gemacht hat. Das Casino beschäftigt sich auch mit Falschgeld und Mike steht an vorderster Front bei der Aufklärung des Verbrechens. Für Danny gibt es eine Abschiedsparty, er bittet Ed, sein Testament zu vollstrecken, gibt Mike seine Autoschlüssel und verabschiedet sich von allen. Schließlich geht er und geht zu Mary, sie lieben sich und sie sagt ihm, dass sie ihn liebt. Dann trifft er Mike und wird beim Verlassen ein letztes Mal durch Las Vegas gefahren.