Las Vegas (2003)

Staffel 5: Folge 13

Ein Flüchtling wird auf der Montecito aufgespürt und jeder Kopfgeldjäger und FBI-Agent in der Nähe will ihn fangen. Danny, Mike und Cooper engagieren sich, kämpfen aber irgendwie um ihr eigenes Leben. Ein Lieblingswal von Sam ist in der Stadt, aber sie entdeckt, dass sein perfektes Leben in Trümmern liegt, und bietet ihm ihre Hilfe an. Mit der Unterstützung von drei heißen Frauen veranstaltet Piper nach Neujahr eine Poolparty, die Geld ins Casino bringt. Unterdessen ist Delinda unsicher wegen ihres Schwangerschaftsgewichts, erkennt aber, dass sie nicht die Einzige ist, die zugenommen hat.