Lassie (1954)

Staffel 15: Folge 24

Scott und Lassie bleiben ein paar Tage bei Neeka und seinem Vater Dean Chalmers, und Neeka hat das Wochenende, um einen Biologiebericht fertigzustellen. Während er Blätter sammelt, treffen er und Lassie Mr. Bowers, einen einsamen Mann, der aufgrund einer Verletzung hinkt und der Gesellschaft den Rücken gekehrt hat. Nachdem Lassie und Neeka die wissenschaftlichen Erkenntnisse von Mr. Bowers aufdecken und ihm helfen, wenn er verletzt ist, wird Mr. Bowers klar, dass er doch menschliche Gesellschaft braucht.