Laverne & Shirley (1976)

Staffel 3: Folge 19

Die Show beginnt damit, dass Laverne und Shirley sich in der Kantine der Shotz-Brauerei unterhalten, als Lenny und Squiggy hereinkommen. Als Squiggy ihre Gehaltsschecks öffnet, entdeckt er einen Brief von Max Shotz selbst. Er liest es laut vor und die Bande erfährt, dass Squiggy seine schriftliche Fahrprüfung nicht bestanden hat und er sie diesen Samstag wiederholen muss und bestehen oder seinen LKW-Führerschein und seinen Job verlieren wird. Als nächstes sehen wir, wie Laverne und Shirley ihre Wohnung im Frühjahr putzen. Shirley schüttet Seifenwasser auf den Boden, während sie „Twist Again“ singt, während Laverne mit Schwämmen an den Füßen die Drehung ausführt, um den Boden zu reinigen. Lenny kommt völlig verärgert herein und fragt die Mädchen, ob sie ihm helfen können, Squiggy dabei zu helfen, seine Prüfung zu bestehen, da Squiggy sehr deprimiert ist. Die Mädchen stimmen widerstrebend zu, als ob sie es nicht tun würden. Lenny sagt, dass er bei ihnen einziehen muss, da er die Miete alleine nicht bezahlen kann. Laverne stellt Squiggy einige Fragen zur Straßenverkehrsordnung, auf die er mit „Here chicky, chicky, chicky“ antwortet. Nach ein paar Minuten sagte Laverne j