Laverne & Shirley (1976)

Staffel 6: Folge 8

Es gibt Streit darüber, wer die Rechnung bezahlen soll, als Lenny und Squiggy auf dem Weg nach Kalifornien ein Hotelzimmer verwüsten und versuchen, Laverne und Shirley dafür verantwortlich zu machen. Dies führt dazu, dass zwei verschiedene Versionen dessen erzählt werden, was in dieser Nacht passiert ist: eine, in der Lenny und Squiggy die Mädchen die ganze Nacht jagen, und die andere, in der die Mädchen lebhaft sind und die Jungen durch den Raum jagen.