Law & Order: LA (2010)

Staffel 1: Folge 9

Als in einer normalen Quinceañera Gewalt ausbricht und mehrere Menschen sterben, arbeiten die Ermittler schnell daran, einer Spur nachzugehen. Auf der Suche nach Antworten finden sie einen kleinen Jungen, der mehrere Hektar Marihuana bewacht, und entdecken, dass er der einzige Zeuge ist, der dem Fall helfen kann. Als die Ermittler einem Verdächtigen auf die Spur kommen, erhält Winters überraschend Besuch zu Hause. Unterdessen muss DDA Morales (Alfred Molina) das Risiko eingehen, die mexikanische Regierung zu verärgern, indem er die Schuldigen strafrechtlich verfolgt, was zu einer schockierenden Entscheidung führt.