Legend of the Dragon (2006)

Staffel 1: Folge 9

Ling gerät in Schwierigkeiten, nachdem der Kaiser ihr die Macht gegeben hat, versucht sie jedoch in sein Grab zu ziehen. Als Ling sich mit Ang verabredet, um ihn um Hilfe zu bitten, liest der Zodiac-Meister ihre E-Mail und taucht auf, was Ang glauben lässt, dass alles nur gespielt ist. Ang hat seine Band irgendwo versteckt und der Zodiac-Meister droht, Ling zu zerstören, wenn er die Band nicht aufgibt. Ang gibt nach und als sie zum Versteck gehen, ist die Band nicht da. In der Zwischenzeit sind die anderen Tempelwächter zum Drachentempel aufgetaucht, um den neuen Drachen zu ehren, stellen jedoch fest, dass er nicht da ist. Also machen sich Chow, der Hundewächter, und Xuan Chi auf die Suche nach Ang, als Xuan Chi die Drachenbande findet.