Lethal Weapon (2016)

Staffel 2: Folge 13

Murtaugh und Riggs reagieren auf den Mord an einem entflohenen Patienten von Dr. Cahill, der auf mysteriöse Weise aus dem Ruder läuft. Riggs‘ Wut überwältigt ihn erneut, was Avery dazu veranlasst, darüber nachzudenken, ob er diensttauglich ist oder nicht. Die familiären Spannungen zwischen Murtaugh und Trish sind hoch, da sie wichtige Entscheidungen bezüglich R.J. treffen müssen.