Life Goes On (1989)

Staffel 4: Folge 12

Um Becca aus ihrem Schneckenhaus zu befreien, nimmt Goodman sie und Jesse zu einem Doppeldate mit. Aber Jesse und Becca sind sauer, als Goodman und ihr Date, Norman Bates, am Tisch pervers werden. Jesse und Becca beschließen, die Grenzen ihrer Leidenschaften auszutesten und „sicheren Sex“ zu versuchen. Doch ihre Übernachtung in seiner Wohnung ähnelt eher einer Pyjamaparty, da Jesse immer wieder davor zurückschreckt, weiter zu gehen. Becca erzählt Drew und Libby von dieser Nacht, dass sie in Jesses Armen geschlafen hat, und sie sind sauer. Drew sagt Jesse, dass er befürchtet, dass das unglückliche Paar zu weit gehen wird. Nebenhandlungen: Paige, die nicht erkennt, wie sehr sie Artie braucht, wird eifersüchtig auf einen Bekannten von ihm; Gradma Teresa bleibt eine Nacht bei den Thatchers, weil ihr Mann den Ofen kaputt gemacht hat, und kehrt dann zurück, weil jemand Oma Sals Füße warm halten muss.