Line Walker (2014)

Staffel 1: Folge 17

SIN-YAN und SHIU-LEUNG werden bald heiraten, aber SIN-YAN entdeckt, dass SHIU-LEUNG ihr etwas verheimlicht. Mit kontinuierlichen Bemühungen hilft SIN-CHING dem Opfer schließlich, den Fall erfolgreich zu gewinnen. Um CHEUK HOI für seine Unterstützung zu danken, lädt sie ihn zu einem Treffen beim Kochworkshop ein. CHEUK HOI beginnt mit Ermittlungen zum Hintergrund von SHIU-LEUNG, doch das Hauptquartier hat SHIU-LEUNG gebeten, den Posten von TO-HANG zu übernehmen. SIN-YAN wird in einen Autounfall verwickelt und ins Krankenhaus gebracht. Sie nutzt ihre Verletzung als Vorwand, um ihren Hochzeitstermin mit SHIU-LEUNG zu verschieben. ON-YEE entdeckt, dass SIN-YAN sich Sorgen macht und verspricht, bei den Ermittlungen gegen SHIU-LEUNG zu helfen. Als HO-KAN am Werk ist, treffen einige Tyrannen aus den New Territories ein. HO-KAN kann FOON-HEI nicht finden und versucht, KA-KEUNG zu kontaktieren. SIU-KA findet FOON-HEI gemäß den Anweisungen von KA-KEUNG.… ...