Line Walker (2014)

Staffel 1: Folge 5

CHEUK HOI stürmt mit seinen Untergebenen in das Versteck, aber sie können SIU-KA und die anderen nicht finden. CHEUK HOI findet anhand der von SIU-KA hinterlassenen Hinweise erfolgreich den Aufenthaltsort von FOON-HEIs Sohn heraus. TAT-FU ruft seine Untergebenen an und bittet sie, FOON-HEIs Sohn zu töten. SIU-KA versucht sie aufzuhalten und HO-KAN nutzt die Chance, ebenfalls Ärger zu machen. CHEUK HOI stürmt in den Ort und es kommt zu einer Schießerei. Während des Chaos nehmen KA-KEUNG und MUK-WING FOON-HEIs Sohn mit. KA-KEUNG wird von TAT-FU dafür bestraft, dass er FOON-HEIs Sohn weggenommen hat, ohne ihn zu informieren. SIU-KA glaubt, dass HO-KAN auch der verdeckte Ermittler von TO-HANG ist. Sie schleicht sich ins Krankenhaus, um nach ihm zu suchen. Sie entdeckt jedoch, dass FOON-HEI ankommt, um HO-KAN zu besuchen. HO-KAN enthüllt SIU-KA und CHEUK HOI endlich seine wahre Identität. Um die Wahrheit hinter TO-HANGs Tod herauszufinden, beschließen die drei, ihre Ermittlungen zu FOON-HEI und TAT-FU fortzusetzen.… ...