Little House on the Prairie (1974)

Staffel 6: Folge 18

Albert experimentiert im Keller der Blindenschule mit dem Rauchen und versteckt die noch brennende Pfeife, als er aus dem Keller gescheucht wird, in Tüchern. Es entzündet sich und führt zu einem nächtlichen Feuer, das Alice Garvey und Marys kleinen Sohn tötet. Infolgedessen kämpfen mehrere Menschen mit den Folgen: Albert zieht sich zurück, als er erfährt, dass sein unvorsichtiges Handeln den Brand verursacht haben könnte, Mary ist zutiefst geschockt und Jonathan Garvey befindet sich in einem alkoholbedingten Zustand der Verleugnung. Albert, Mary und Jonathan – alle tief betroffen vom Brand in der Schule – kämpfen weiterhin mit ihren Gefühlen. Charles macht Jonathan klar, dass sein Alkoholismus einen Tribut von seinem Sohn Andy gefordert hat, während Mary aus ihrem Schock erwacht, als sie die Melodie der Spieluhr hört, die Albert ihr als Geschenk gekauft hat. Albert gerät in Panik, als ihm endlich klar wird, dass seine Nachlässigkeit das Feuer verursacht hat, das Marys Baby und die Mutter seiner besten Freundin getötet hat. Er rennt weg und führt Charles und einen geläuterten Jonathan dazu, verzweifelt nach dem Jungen zu suchen.