Lou Grant (1977)

Staffel 3: Folge 1

Lou ist die einzige Zeugin eines Mordes in der Nachbarschaft und ist verwirrt über die Art und Weise, wie die Polizei mit dem Fall umgeht, und deckt dabei ein heikles Kriminalitätsgebiet auf. Gleichzeitig stellt ein tödlicher Brand in einer Schwulenbar Lou vor eine schwierige Frage: Sollte die Zeitung die Namen der Opfer veröffentlichen, wohl wissend, dass die Geschichte Menschen verletzen wird. Lou ist auch verwirrt, als er sieht, wie ein uniformierter Polizist einen Mordfall bearbeitet, und schickt Rossi los, um herauszufinden, warum, mit beunruhigendem Ergebnis.