Love/Hate (2010)

Staffel 2: Folge 4

Die Crew ist in festlicher Stimmung, als Trish am Heiligabend das Baby bekommt, während Rosie nach Dublin zurückgekehrt ist und Darren sich erneut in sie verliebt. Der Bandenkrieg tobt jedoch immer noch und John Boy befiehlt Tommy – bereits hin- und hergerissen zwischen seiner Freundschaft mit Debbie und seinen Sorgen wegen Siobhans Geldflüssen –, Fran zu töten. Der Treffer geht schief und jemand anderes gerät in die tödliche Situation.