Love It or List It (2008)

Staffel 1: Folge 11

Als Jeff und Carolyn beschlossen, ihr erstes gemeinsames Haus zu kaufen, war das eine große Sache für den selbsternannten Zauderer und seine langjährige Freundin. Als Jeff auf ein kleines Charakterhaus aufmerksam wurde, wusste sie, dass sie schnell handeln mussten. Sie freuten sich darauf, ihr neues Haus zu einem Zuhause zu machen, und machten große Pläne, das gesamte Haus zu renovieren. Aber acht Jahre später haben sie immer noch einige große Probleme. Um diesem widersprüchlichen Paar zu helfen, stehen die Designerin Jillian und der Immobilienmakler Todd zur Seite. Jillian und ihr Team werden versuchen, diesen Bungalow aus den 30er-Jahren in einen komfortablen neuen Wohn- und Unterhaltungsort zu verwandeln, während Todd versucht, ihnen ein neues Zuhause zu verkaufen, das zu einem aktiven Lebensstil passt. Carolyn und Jeff sitzen in einem winzigen Haus fest, das ihr soziales Leben sabotiert, und müssen sich entscheiden: Werden sie ihr Zuhause wieder lieben oder wollen sie es auflisten?