Love It or List It (2008)

Staffel 1: Folge 13

Vor vier Jahren entdeckten Jeff und Paige eine wunderschöne Strandgemeinde und verliebten sich sofort in sie. Als also ein Strandhaus verfügbar wurde, griffen sie zu und verkleinerten es. Sie tolerierten das kleine Ferienhaus mit zwei Schlafzimmern bis zur Geburt ihres dritten Kindes, doch jetzt platzt das Haus aus allen Nähten. Vom Platzmangel in der Küche bis zum winzigen Wohnzimmer voller Kinderspielzeug – Paige ist der Meinung, dass es an der Zeit ist, in ein passenderes Zuhause für ihre Familie umzuziehen. Um den Tag zu retten, sind die Experten der Designerin Jillian und der Immobilienmakler Todd hier. Jillians Team wird dieses enge Cottage übernehmen und versuchen, es in einen funktionalen Rückzugsort für die Familie umzuwandeln, während Todd glaubt, dass er die Ruhe des Küstenlebens mit einem neuen Zuhause neu definieren kann. Jeff und Paige wollen unbedingt in ihrer wunderschönen Strandgemeinde bleiben, haben aber genug von dem Ferienhaus, das nie für das ganze Jahr gedacht war. Sie müssen sich entscheiden: Werden sie ihr Zuhause wieder lieben oder wollen sie es auflisten?