Love It or List It (2008)

Staffel 15: Folge 17

Michael und Natalie haben ihr Haus in aller Eile gekauft, und nachdem sie gestrichen, einen Anbau angebaut und eine Weile darin gelebt hat, plagen sie immer noch zu viele funktionale Probleme. Da sie außer Haus ein Kunstdruck- und Schreibwarengeschäft betreibt, wünscht sie sich einen eigenen Büroraum mit Lagerraum. Michael liebt die traditionellen Aspekte des Hauses, den großen Garten und den kurzen Weg zur Arbeit. Die Designerin Hilary Farr versucht, das Haus für Natalie zu verbessern, damit sie es endlich genießen kann, dort zu leben, während der Immobilienmakler David Visentin daran arbeitet, für das Paar ein neues Zuhause zu finden, auf das sich beide freuen können.