Love It or List It (2008)

Staffel 2: Folge 4

Rob und Kim beschlossen, dass sie bereit waren, eine Familie zu gründen, und brauchten dafür ein größeres Haus. Als das Leben nicht nach Plan verlief, lebten sie in einem übergroßen Haus und hofften nur darauf, es mit Familie zu füllen. Die Designerin Hilary und der Immobilienmakler David sind bereit, dem Paar dabei zu helfen, ein Zuhause zu finden, das jetzt zu ihrem Leben passt. Hilary und ihr Team werden das Haus umgestalten, damit es sich wieder wie zu Hause anfühlt. David wird nach verkleinerten Häusern suchen, die das Paar zum Umzug überzeugen. Am Ende müssen Rob und Kim entscheiden, was sie mit ihrem Haus machen wollen. Werden sie es lieben? Oder werden sie es auflisten?