Love It or List It, Too (2013)

Staffel 2: Folge 2

Als Cory und seine Frau Linda vor elf Jahren ihren kleinen Bungalow kauften, verliebten sie sich in die unglaubliche Berggemeinde – ganz zu schweigen von den Einnahmen aus der Miete der Suite im Erdgeschoss. Doch nun, da ihre Familie gewachsen ist, brauchen sie den Platz und haben die Kellerwohnung komplett übernommen. Doch obwohl die Kinderzimmer im Erdgeschoss liegen, haben sie keinen Platz zum Spielen. Die Liste der Beschwerden geht auch im Obergeschoss mit dem Mangel an Platz für Erwachsene weiter. Die Rivalen Jillian und Todd wollen in diesem traurigen Lebensraum das Blatt wenden. Jillian und ihr Designteam werden versuchen, mit einem offenen Designplan die Harmonie wiederherzustellen, während Todd glaubt, dass er in einem neuen Zuhause die Ruhe finden kann, die sie brauchen. Cory und Linda sind in einem endlosen Labyrinth aus Funktionsstörungen gefangen und nicht in der Lage, einer Meinung zu sein. Sie müssen sich entscheiden: Können sie ihr Zuhause wieder lieben oder werden sie es auflisten?