Love It or List It, Too (2013)

Staffel 5: Folge 13

Vor acht Jahren, nachdem ihre Kinder aus dem Stall geflogen waren, zogen Cindy und Chris in ein bezauberndes Stadthaus in der Nähe der Stadt um. Aber es stellte sich heraus, dass sie zu klein geworden sind und jetzt nicht mehr genug Platz haben, um das zu tun, was sie wirklich lieben – unterhalten. Cindy findet die Lage großartig und das Haus kann repariert werden, aber Chris ist bereit, an einen besseren Ort umzuziehen. Bereit für den neuesten Showdown sind die Designerin Jillian und der Immobilienmakler Todd. Jillian und ihr Team hoffen, ein offenes Grundrisskonzept zu schaffen, das perfekt zur Bewirtung geeignet ist, während Todd einige neue Häuser für diese leeren Nester bereithält. Cindy und Chris sind uneinig darüber, was sie mit ihrem heruntergekommenen, heruntergekommenen Stadthaus machen sollen, und müssen sich entscheiden: Können sie ihr Zuhause wieder lieben oder werden sie es auflisten?