Love It or List It, Too (2013)

Staffel 5: Folge 8

Nachdem sie sich in der Armee kennengelernt und geheiratet hatten, verliebten sich Lisa und Chris in ein historisches Haus in einem familienfreundlichen Viertel der Stadt. Anfangs war alles in Ordnung, aber jetzt, wo die Kinder auf dem Bild sind und das Pferd als Haustier dabei ist, ist die Sache kompliziert geworden. Chris gefällt ihre Lage und denkt, dass das Haus modernisiert werden kann, damit es zu ihnen passt, aber Lisa ist bereit, aufs Land zu ziehen, um mit ihrem Pferd zusammen zu sein und ein schöneres, neueres Zuhause zu finden. Für die Designerin Jillian und den Immobilienmakler Todd ist das Rennen eröffnet, diese Wohnungskrise zu lösen. Jillian setzt darauf, dass eine fabelhafte und funktionale Renovierung Lisa dazu bringen wird, ihr Haus über alles zu stellen, aber Todd glaubt, dass die Chancen für ihn gut stehen und die Suche nach einem perfekten Landhaus die ganze Familie dazu bringen wird, sich auf den Weg zu grüneren Weiden zu machen. Kann dieses Haus ihre Herzen wieder erobern oder ist es für Chris und Lisa an der Zeit, in den Sonnenuntergang zu reiten? Werden sie es lieben oder werden sie es auflisten?