Love it or List it Vancouver (2013)

Staffel 4: Folge 21

Alison und Frank sind leere Nester, die mehr Zeit für ihre Freizeit haben und weniger Zeit für die Verwaltung ihres großen Grundstücks am Meer aufwenden möchten. Frank gibt zu, dass es eine kleine Belastung ist, aber er möchte das Haus der Familie nicht verlassen. Nachdem Alison 25 Jahre lang ein so großes Haus unterhalten hat, wünscht sie sich ein Zuhause nur für sie und Frank, in dem sie weniger Zeit mit Arbeiten und mehr Zeit mit Spaß verbringen.