Love Thy Neighbour (1972)

Staffel 2: Folge 5

Die TUC-Konferenz in Brighton bietet Eddie die ideale Ausrede für eine einwöchige Abwesenheit von seiner Frau. Er ist jedoch nicht besonders erfreut, als Bill ihm erzählt, dass er auch als Beobachter der Konservativen Partei an der Konferenz teilnehmen wird. Die beiden beschließen jedoch, das Beste daraus zu machen, als sie herausfinden, dass sie mit zwei attraktiven jungen Damen dasselbe kleine Hotel teilen. Leider führt die gleichzeitige Ankunft ihrer Frauen Joan und Barbie sowie der Ehemänner der beiden jungen Damen zu einer schnellen Änderung der Agenda.